Floating FB popout byReview Results

7. oktober 2018 13:10
by Antoinette
0 Reacties

Salad with tofu, mango and peanut dressing | Ensalada con tofu, mango y aliño de cacahuete | Salade met tofu, mango en pindadressing

7. oktober 2018 13:10 by Antoinette | 0 Reacties

Hi, foodlover of La Comida Deliciosa,

I love spiciness. The heat, the warm taste. I used to eat all kinds of chili peppers, the Spanish ones, rawit, the Asian ones, and madame Jeanette (the Surinam one). And one day my appetite and my taste for spiciness changed by some medicines. After a while I longed to the spiciness and as I told you in a previous blogpost I didn’t had something like sambal badjak in the house. And for today’s recipe on the blog I needed sambal badjak. So how can you give your salad a spicy touch with sambal badjak in these autumn days?

You could say hey that’s an easy one. Just drop one or some teaspoons of sambal badjak besides your salad or at the edge of your plate and your salad has that spicy touch. Or you could use it as part of your marinade. We marinate meat so why not marinating something like tofu. The flavor of garlic, ginger, sambal badjak stirred in sunflower oil gives the tofu a delicious taste, especially when you fry the tofu crunchy. 

The lettuce, the mango and the peanut dressing gives the salad a fresh and sweet contrast and brings you back to that lovely warm and hot summer we just had a couple of weeks ago. 

So make this recipe: (summery) salad with tofu, mango and peanut dressing or make the tajine with fresh apricots.

Enjoy of  LA COMIDA Deliciosa 

Hola, amante de comida de La Comida Deliciosa,

Me gusta picante. El calor, el sabor cálido. Comía todo tipo de guindillas, el español, rawit, el asiático y madame Jeanette, el surinamés. Un día mi apetito y sabor para picante cambiábamos por medicinas. Después de un tiempo deseaba el picante y como te decía en un anterior entrada de blog no tenía algo como sambal badjak en casa. Y por la receta de hoy en el blog necesitaba salsa de guindillas. ¿Entonces como puedes dar tu ensalada un toque picante con salsa de guindillas en esos días de otoño?

Puedes decir oye eso es fácil. Pon un o unas cucharillas de salsa de guindillas el lado de tu ensalada o en el borde de tu plato y tu ensalada tiene este toque picante. O puedes usar como una parte de tu adobo. Marinamos la carne entonces porque no algo como tofu. El sabor de ajo, jengibre, salsa de guindilla revuelve en aceite de girasol da el tofu un sabor delicioso, especialmente si fríe el tofu crujiente. 

La lechuga, el mango y el aliño de cacahuete dan la ensalada un contraste fresco y dulce y traes de vuelta en tiempo al verano caliente haces unas semanas. 

Entonces haz esa receta: ensalada verano con tofu, mango y aliño de cacahuete o haz el tajine con albaricoques frescos.

Disfruta de LA COMIDA Deliciosa 

Hallo, eetliefhebber van La Comida Deliciosa,

Ik houd van pittigheid. De hitte, de warme smaak. Ik at allerlei soorten chilipepers, de Spaanse, rawit, de Aziatische en madame Jeanette, de Surinaamse. Op een dag veranderden door medicijnen mijn eetlust en smaak voor pittigheid. Na een tijdje verlangde ik naar de pittigheid en zoals ik je in een eerdere blogpost vertelde had ik niet zoiets als sambal badjak in huis. En voor het recept van vandaag op de blog had ik sambal badjak nodig. Zo hoe kun je jouw salade een pittige touch met sambal badjak geven in deze herfstdagen?

Je kunt zeggen hé dat is makkelijk. Schep één of een paar theelepels sambal badjak naast je salade of op de rand van je bord en jouw salade heeft die pittige touch. Of je kunt het als deel van jouw marinade gebruiken. We marineren vlees dus waarom niet zoiets als tofu. De smaak van knoflook, gember, sambal badjak roerend in zonnebloemolie geeft de tofu een heerlijke smaak, vooral als je de tofu krokant bakt. 

De sla, de mango en de pindadressing geven de salade een frisse en zoete contrast en brengt je terug terug naar die warme en hete zomer van een paar weken geleden. 

Dus maak dit recept: (zomerse) salade met tofu, mango en pindadressing of maak de tajine met verse abrikozen.

Geniet van LA COMIDA Deliciosa 

Reactie plaatsen

Copyright 2017 La Comida Deliciosa

Top
La Comida Deliciosa | Eten dat je sterker maakt | Food that makes you stronger | Comida que haces más fuerte

Floating FB popout byReview Results

23. maart 2014 18:27
by Antoinette
0 Reacties

Eten dat je sterker maakt | Food that makes you stronger | Comida que haces más fuerte

23. maart 2014 18:27 by Antoinette | 0 Reacties

Hi, foodlover of La Comida Deliciosa,

Good and healthy food has a great influence on our body and on how we feel and think. I read in an article that eggs deliver at least one third of the daily recommended quantity of vitamine D.

Besides they contain much proteins and that again is the material for your muscles. So why not eat an egg more often? And what do you think of such delicious egg curry, with spices who also do good for your body, it's a feast for the eye and you enjoy the flavors and your body enjoys all those healing qualities. So take some more vitamine D. 

Read the recipe or make the hard-boiled eggs with black olives.

Enjoy of  LA COMIDA Deliciosa 

Hola, amante de comida de La Comida Deliciosa,

Buen y sana comida tiene una gran influencia en nuestro cuerpo y como nos sentimos y pensamos. Leí en un articulo que huevos da un tercio de cantidad diario recomiendo vitaminas D.

Además, ellos contienen muchas proteínas y que otra vez es el material para tus músculos. ¿Entonces por qué no comer un huevo muchas veces? Y que te parece de tal curry de huevos delicioso, con especias que todavía hacer buen para tu cuerpo, es un regalo para la vista y disfrutas los sabores y tu cuerpo ya esa medicinal propiedades. Entonces toma algo más de vitamina D. 

Lee la receta o haz huevos duros con aceitunas negras.

Disfruta de LA COMIDA Deliciosa 

Hallo, eetliefhebber van La Comida Deliciosa,

Goed en gezond eten is van grote invloed op ons lichaam en hoe we ons voelen en denken. Ik las in een artikel dat eieren wel een derde van de dagelijks aanbevolen hoeveelheid aan vitamine D levert.

Daarnaast bevatten ze veel eiwitten en dat is weer de bouwstof voor je spieren. Dus waarom niet vaker een ei eten? En wat denk je van zo'n heerlijke eiercurry, met specerijen die ook weer goed doen voor je lichaam, is het een lust voor het oog en geniet jij van de smaken en je lichaam van al die geneeskrachtige eigenschappen. Dus neem wat meer vitamine D. 

Lees het recept of maak de hardgekookte eieren met zwarte olijven.

Geniet van LA COMIDA Deliciosa 

Reactie plaatsen

Copyright 2017 La Comida Deliciosa

Top